【CIBS 第29季】《喜慶在心頭》
|
製作機構 ：
香港古蹟文化風俗研究推廣學會 Hong Kong Culture Heritage Studies and Promotion Association （www.hkchspa.org） 第一集 ：大澳龍舟遊涌 A. 嘉賓：廖迪生博士 (土生土長的大澳人、香港科技大學人文學部) 主持 ：猶利亞、簡浩名、凱文 大澳位於香港的西端，盛產黃花魚及𩼰魚。1970年代以前，大澳曾有五百多艘漁船，人口超過兩萬。相傳百多年前，大澳出現瘟疫，漁民用龍舟拖着小艇在水道巡遊，小艇上載有從大澳各廟宇接來的神像，藉此潔淨社區，驅除瘟疫。之後，這個「龍舟遊涌」的傳統就維持到現在。 B.「傳藝説」佛像雕刻技術 嘉賓：蕭炳強 (廣東派神佛像雕刻工藝師） 主持 ：猶利亞 蕭炳強神佛像雕刻工藝師八歲開始跟從父親學習雕刻，分了廣東派、福建派、寧波派，而各派的雕刻都各有特色，廣東派較為粗糙，但着重表情、神態及功架，雕刻師需對各派別的作品富有興趣及了解才能感受當中分別和特式。 C. 「原來外國是這樣過節的」- 韓國 ：江陵端午祭 嘉賓 ： Jade Chin （KOL Korean Culture) 主持人 ：猶利亞 、牛仔、三月 江陵端午祭是南韓端午的慶祝活動，每年到了農曆五月五號這天，江原道江陵市就會熱鬧舉行活動，他們紀念的是金庾信將軍，他是統一三國的大功臣，死後變成大關陵的山神。 歡迎like我哋《喜慶在心頭》嘅FACEBOOK專頁！遲啲再同大家分享我哋嚟緊嘅資訊！ #喜慶在心頭 #香港古蹟文化風俗研究推廣學會 #大澳遊涌 #佛像雕刻師 #韓國江陵端午祭 #傳統節慶 #傳統工藝 #韓國日本印度節慶 #猶利亞 #簡浩名 #凱文 #牛仔 #芭莉 #彭利 #吉 #三月 #RTHKCIBS香港電台社區參與廣播服務 #CIBS #社區參與廣播服務 第二集 ：洪聖與天后 A. 嘉賓：廖迪生博士 (土生土長的大澳人、香港科技大學人文學部) 主持 ：猶利亞、簡浩名、 凱文 洪聖大王全稱「南海廣利洪聖大王」，為中國南方沿海之海神。香港許多洪聖廟在農曆二月十三日有賀誕活動，尤以上水河上鄉、西貢滘西洲、香港仔鴨脷洲，和大嶼山梅窩最為熱鬧，而大角咀的洪聖廟則提前以廟會形式慶祝。 香港的漁民人數漸少，但是海上守護神 — 天后仍然廣受擁戴。相傳天后姓林名默，自幼就有預測天氣的特殊本領，每年天后誕（農曆三月廿三），香港各區70多座天后廟都有慶祝活動，其中以元朗花炮會景巡遊及西貢大廟灣慶典最受矚目。 B.「傳藝説」紮作工藝的技巧 嘉賓：許嘉雄 （雄師樓美術扎作） 主持 ：猶利亞 許嘉雄司傅出身於武館世家，三歲起習武，屬南武林派別；而舞獅是他家兄弟三人的慣常玩意， 其後他拜師學藝，掌握了紮作的四大技巧：紮、撲、寫、裝，最後成為一位出色的紮作工藝師。 C. 「原來外國是這樣過節的」- 韓國 ：廣安里漁坊節 嘉賓 ： Jade Chin （KOL Korean Culture) 主持人 ：猶利亞 、牛仔、三月 釜山最具代表性的春季慶典就屬位於廣安里海水浴場一帶舉行的「廣安里漁坊節」，「漁坊」意指活躍於海上抓魚的當地漁業團體，慶典活動中還可體驗徒手抓魚、活魚料理競賽及試吃等各種豐富多樣的活動與展覽。 歡迎like我哋《喜慶在心頭》嘅FACEBOOK專頁！遲啲再同大家分享我哋嚟緊嘅資訊！ #喜慶在心頭 #香港古蹟文化風俗研究推廣學會 #許嘉雄雄師樓美術扎作 #廣安里漁坊節 #傳統節慶 #傳統工藝 #韓國日本印度節慶 #猶利亞 #簡浩名 #凱文 #牛仔 #芭莉 #彭利 #吉 #三月 #韓國觀光公社 #RTHKCIBS香港電台社區參與廣播服務 #CIBS #社區參與廣播服務 第三集： 車公靈籤如何解？ 嘉賓 ：潘小文（資深記者、前香港記者協會執行委員會委員、「車公靈籤詳解」作者） 主持 ：猶利亞、簡浩名、凱文 沙田車公廟約在1890 年前建成，清嘉慶（1796-1820）《新安縣志》載有「瀝源村（沙田舊稱）下有車公古廟」的説法，推斷廟宇至少最少有百多年的歷史，現為二級歷史建築物。傳説立廟前沙田瀝源地區瘟疫為禍，鄉人研究典藉後發現宋朝車大元帥有驅除疫病的異能，遂向西貢蠔涌車公廟借出車公孫兒神像巡遊，果然瘟疫即止，故村人為酬謝神恩，發展出現在的賀誕儀式。車公誕以正月的頭誕最為熱鬧，但不少市民為避「赤口」，多於「正月初三」前往車公廟參拜，打醮為每十年一次，而車公靈簽共有九十六簽。 B.「傳藝説」學習花牌和傳承問題 嘉賓 ： 蔡榮基（榮基花牌負責人） 主持 ：猶利亞 蔡榮基父親從事戲棚、花牌工作，因此他自小便跟隨父親學做花牌和搭棚，小學六年級他就開始第一次掛花牌，從事製作花牌多年也因為意外而受過傷，由於工作需要日曬雨淋，所以較少年輕人願意入行，幸好他的徒弟阿豪已跟隨他工作十年了。 C. 「原來外國是這樣過節的」- 日本：大晦日 嘉賓 ： 陳洲先生 （香港恒生大學社會科學系講 師、亞洲語言文化中心副主任） 主持人：猶利亞 、芭莉 日本的新年是1月1日，源自古早社會用陰曆的習慣而來的，每月最後一天稱為「晦日」而計算，所以新年前一天的除夕，12月31日即大晦日（おおみそか）。相傳以前的人們為了在除夕深夜迎接歲神的到來一整個晚上都不睡覺，到了現代大家不再迷信熬夜迎神，但仍會吃蕎麥麵、聽完撞鐘後去神社參拜和敬神（初詣）接著迎接日出（初日の出），這仍成為過年最重要的習俗。 歡迎like我哋《喜慶在心頭》嘅FACEBOOK專頁！遲啲再同大家分享我哋嚟緊嘅資訊！ #喜慶在心頭 #香港古蹟文化風俗研究推廣學會 #蔡榮基榮基花牌 #日本大晦日 #傳統節慶 #傳統工藝 #韓國日本印度節慶 #猶利亞 #簡浩名 #凱文 #牛仔 #芭莉 #彭利 #吉 #三月 #日本領事館 #RTHKCIBS香港電台社區參與廣播服務 #CIBS #社區參與廣播服務 【CIBS 第29季新節目推介《喜慶在心頭》（7月29日）8pm－9pm #香港電台普通話台 rthk.hk/radio/pth/programme/g0999_joy_in_my_heart 製作機構 ： 香港古蹟文化風俗研究推廣學會 Hong Kong Culture Heritage Studies and Promotion Association （www.hkchspa.org） 第四集：西環有個魯班廟？ 嘉賓：陳天權 (曾任職新聞工作，歷史文化研究者) 主持： 猶利亞、簡浩名 魯班先師廟是香港一所廟宇供奉「百匠之師」魯班先師。這座歷史悠久的古廟是兩進式建築，屋頂由木建造，並以瓦片鋪蓋；廟內還有精美的壁畫、石灣陶塑及泥塑等裝飾，為香港一級歷史建築廟宇。魯班先師是中國建築界的宗師，原名公輸般，春秋戰國時代魯國人。位於西環的魯班先師廟於1884年由當時香港三行的同業人士集資興建，古廟業權曾多次易手，1921年由廣悅堂廟宇管理公司（今香港廣悅堂）接管。 B.「傳藝説」 嘉賓 ： 王鴻強 (志記古蹟復修負責人) 主持 ：猶利亞 古蹟修復籌備工作，以及如何面對各種困難 王鴻強父親從事木廠（志記鎅木廠），他自少就跟爸爸學習木材知識，之後漸漸對古代建築及古物有興趣。 2007年魯班廟復修，但只獲發展局撥款71萬元，嘉賓如何籌備和展開復修工程，包括復修廟內直身裂縫和其他問題。 C. 「原來外國是這樣過節的」- 日本松本工藝博覽會 嘉賓 ： 陳洲先生 （香港恒生大學社會科學系講 師、亞洲語言文化中心副主任） 主持人：猶利亞 、吉 江戶時代，松本城下町就聚集了多位工藝匠人，戰後時期，匯聚了多位認同柳宗悅「民藝運動」的木工、染織匠人，因此「松本手工藝博覽會（クラフトフェアまつもと）」應運而生。「松本工藝博覽會」自1985年轉型成手作市集，成為日本工藝圈重要的博覽會活動。於2007年，由知名木工工藝家三谷龍二提出「工藝五月（工芸の五月）」的構想，與地方單位聯手共同打造「工藝城市」計劃。 【CIBS 第29季新節目推介】《喜慶在心頭》（8月5日）8pm－9pm #香港電台普通話台 rthk.hk/radio/pth/programme/g0999_joy_in_my_heart 製作機構 ： 香港古蹟文化風俗研究推廣學會 Hong Kong Culture Heritage Studies and Promotion Association （www.hkchspa.org） 第五集：劉關張結義筲箕灣 嘉賓：陳子安 (香港中文大學歷史系哲學碩士，現為長春社文化古蹟資源中心導師，最近出版一本有關筲箕灣的書籍 — 《漁村變奏) 主持： 猶利亞、凱文 筲箕灣道與柴灣道之間對上有處山坡，昔日是愛秩序村寮屋區所在，但當中卻見一組廟宇建築群，計有福德祠、洪聖古廟、關帝廟和觀音廟，還有全港獨一無二的張飛廟和劉備廟，成為一處同時供奉劉關張三人的地方。 B.「傳藝説」 嘉賓 ：許嘉雄（雄師樓美術扎作） 主持 ：猶利亞 紮作用品的分類：節慶紮作、殯儀紮作 農曆新年就最多人訂獅頭，而佛誕、天后誕等還有其他的節慶紮作，中秋會有花燈。到七月鬼節，便會製作殯儀紙紮用品，包括紮鬼王、佛船之類的物品。 C. 「原來外國是這樣過節的」- 印度佩鐲節（兄妹節）：愛與保護 嘉賓 ： Sangita L. Sakhrani （香港土生土長印度人，曾參與不同文化活動） 主持 ：猶利亞、吉 印度全國四大節日之一的Raksha Bandhan兄妹節（也叫佩鐲節）在每年印度教曆8月Shravan裡月亮最圓的那天舉行。節日傳統中姐妹會為兄弟（血親及表親或自願結親）手腕紮上護身繩結Rakhi，現已演變為佩戴手鐲等飾品。 #喜慶在心頭 #香港古蹟文化風俗研究推廣學會 #許嘉雄雄師樓美術扎作 #印度佩鐲節 #傳統節慶 #傳統工藝 #韓國日本印度節慶 #猶利亞 #簡浩名 #凱文 #牛仔 #芭莉 #彭利 #吉 #三月 #RTHKCIBS香港電台社區參與廣播服務 #CIBS #社區參與廣播服務 【CIBS 第29季新節目推介】《喜慶在心頭》 （8月12日）8pm－9pm #香港電台普通話台 rthk.hk/radio/pth/programme/g0999_joy_in_my_heart 製作機構 ： 香港古蹟文化風俗研究推廣學會 Hong Kong Culture Heritage Studies and Promotion Association （www.hkchspa.org） 第六集 ：驚蟄打小人 嘉賓：蕭國健教授 (香港珠海學院中國歷史研究所暨中國文學系教授) 主持：猶利亞、簡浩名 驚蟄代表天氣回暖，雨水增加，春雷驚醒冬眠中嘅蛇蟲鼠蟻。驚蟄是根據民間習俗，當日人們一般會祭白虎同打小人。而祭品方面，包括小人衣紙、五鬼紙、用黃紙製成嘅「紙老虎」、肥豬肉同觀音像。 B.「傳藝説」 嘉賓 ：許嘉雄（雄師樓美術扎作） 主持 ：猶利亞 紮作用品的分類：節慶紮作、殯儀紮作 農曆新年就最多人訂獅頭，而佛誕、天后誕等還有其他的節慶紮作，中秋會有花燈。到七月鬼節，便會製作殯儀紙紮用品，包括紮鬼王、佛船之類的物品。 C. 「原來外國是這樣過節的」- 日本：節分祭 主持人 ：猶利亞 、三月 嘉賓 ： 陳洲先生 (香港恒生大學 社會科學系講師、亞洲語言文化中心副主任) 節分在日本是指各季節的分際，即立春、立夏、立秋、立冬的前一天，但在江戶時代後常特指立春的前一天。自1985年起節分為每年的2月4日，但隨著時曆的推移，此日期在未來也會變動。節分之日有許多傳統的活動，例如撒豆子、吃惠方卷等等，各地寺廟與神社也有一些祭典。 歡迎like我哋《喜慶在心頭》嘅FACEBOOK專頁！遲啲再同大家分享我哋嚟緊嘅資訊！ #喜慶在心頭 #香港古蹟文化風俗研究推廣學會 #蕭國健教授 #驚蟄打小人 #日本節分祭 #陳洲老師 #許嘉雄雄師樓美術扎作 #傳統節慶 #傳統工藝 #韓國日本印度節慶 #猶利亞 #簡浩名 #凱文 #牛仔 #芭莉 #彭利 #吉 #三月 #RTHKCIBS香港電台社區參與廣播服務 #CIBS #社區參與廣播服務 【CIBS 第29季新節目推介】《喜慶在心頭》 （8月19日）8pm－9pm #香港電台普通話台 rthk.hk/radio/pth/programme/g0999_joy_in_my_heart 製作機構 ： 香港古蹟文化風俗研究推廣學會 Hong Kong Culture Heritage Studies and Promotion Association （www.hkchspa.org） 第七集：拯救許願樹! 嘉賓：陳天權 (歷史文化研究者) 主持： 猶利亞、凱文 許願樹位於新界大埔林村中的放馬莆村，村中原來生長的兩棵大樹被村民們視為神靈，村民們每年農曆新年到天后廟供奉後，便在樹的根部燃點香燭冥鏹祈福許願，之後，把姓名、出生年月日及願望寫在寶牒上，再向廟外的大樹拋寶牒許願，如寶牒不跌下來者則代表願望可成真。2010年鄉公所將林村公立學校闢為許願廣場舉行「林村許願嘉年華」，但由於榕樹過多寶碟，因受重而死亡，而這個新興的傳統也成為爭議的議題！ B.「傳藝説」 嘉賓 ： 蔡榮基（榮基花牌負責人） 主持 ：猶利亞 主題：節慶花牌、創新產品和設計 昔日花牌以禾稈草紮成的草繩圍邊，然後將一朵朵紙花插入草繩，現在改用木方取代草繩，並在木方上釘上銻花，換走易爛的紙花，以及設計以花牌有關的產品。 C. 「原來外國是這樣過節的」- 印度象神節： 求財求運而崩牙的象神 嘉賓 ： Sangita L. Sakhrani （香港土生土長印度人，曾參與不同文化活動） 主持 ：猶利亞、芭莉 象神節是印度著名的慶典，也是屬於印度教(Hindu)的節日。每年於八、九月份雨季結束後，在印度全國各地舉行長達10天的象神節。 他們會以盛大的儀式慶祝這個象徵智慧、好運之神的誕生。 歡迎like我哋《喜慶在心頭》嘅FACEBOOK專頁！遲啲再同大家分享我哋嚟緊嘅資訊！ #喜慶在心頭 #香港古蹟文化風俗研究推廣學會 #陳天權先生 #拯救許願樹 #印度象神節 # 蔡榮基榮基花牌負責人 # Sangita L. Sakhrani #傳統節慶 #傳統工藝 #韓國日本印度節慶 #猶利亞 #簡浩名 #凱文 #牛仔 #芭莉 #彭利 #吉 #三月 #RTHKCIBS香港電台社區參與廣播服務 #CIBS #社區參與廣播服務 【CIBS 第29季新節目推介】《喜慶在心頭》（8月26日）8pm－9pm #香港電台普通話台 rthk.hk/radio/pth/programme/g0999_joy_in_my_heart 製作機構 ： 香港古蹟文化風俗研究推廣學會 Hong Kong Culture Heritage Studies and Promotion Association （www.hkchspa.org） 第八集：七姐誕 嘉賓 ：蕭國健教授 (香港珠海學院中國歷史研究所暨中國文學系教授) 主持 ： 猶利亞 「七姐誕」源自民間流傳牛郎和織女於農曆七月初七在鵲橋相會的故事，古時的婦女三步不出閨門，女紅是必學的技藝，她們拜祭織女，就是希望求得心靈手巧，來日嫁得如意郎君。 B.「傳藝説」 嘉賓 ：黃暉 (木偶皮影師) 主持 ：猶利亞 主題 ：木偶戲的分類和推廣工作 中國木偶戲於上世紀二十年代傳入香港，經歷變遷，如今的香港，懂得欣賞這門藝術的人越來越少。中國傳統木偶劇屬戲曲的一種，在2014年中，本港四大類偶戲—杖頭木偶、提綫木偶、掌中木偶、皮影戲於2014 年列入香港首份非物質文化遺產清單。 C. 「原來外國是這樣過節的」- 日本：七夕 嘉賓：陳洲先生（香港恒生大學社會科學系講師、亞洲語言文化中心副主任） 主持 ：猶利亞 、牛仔 在日本，人們也有過七夕的習慣，其詳細來源淵遠流長，是為早期中日文化交流，中國的七夕與日本傳統文化互相融合，七夕的風俗在奈良時代已由中國傳入日本，但日本人很快便將它本地化。除了中國傳統的「牛郎織女傳說」外，日本人加進了棚機傳說。 歡迎like我哋《喜慶在心頭》嘅FACEBOOK專頁！遲啲再同大家分享我哋嚟緊嘅資訊！ #喜慶在心頭 #香港古蹟文化風俗研究推廣學會 #蕭國健教授 #七姐誕 #日本七夕 #黃暉木偶皮影師 #陳洲先生 #傳統節慶 #傳統工藝 #韓國日本印度節慶 #猶利亞 #簡浩名 #凱文 #牛仔 #芭莉 #彭利 #吉 #三月 #RTHKCIBS香港電台社區參與廣播服務 #CIBS #社區參與廣播服務 【CIBS 第29季新節目推介】《喜慶在心頭》 （9月2日）8pm－9pm #香港電台普通話台 rthk.hk/radio/pth/programme/g0999_joy_in_my_heart 製作機構 ： 香港古蹟文化風俗研究推廣學會 Hong Kong Culture Heritage Studies and Promotion Association （www.hkchspa.org） 第九集：水幽與潮州盂蘭勝會 嘉賓 ： 陳子安 （香港中文大學歷史系 (哲學碩士)、現為長春社文化古蹟資源中心導師，最近出版一本關於筲箕灣的書籍 — 《漁村變奏》) 主持 ：猶利亞、簡浩名 盂蘭節是香港持續時間最長、遍及範圍最廣的一個節日。這個習俗由潮汕人帶來香港，他們早年大多從事苦力行業，當有同鄉不幸去世，他們為了慰藉心靈，便按家鄉習俗在農曆七月舉行盂蘭勝會，超渡「好兄弟」(孤魂)，同時拜祭神靈，向祖先表達孝道，希望獲得庇祐。 「祭水幽」儀式就是一艘被燒着的船一直飄向海中央去，螢光色的大士王在筲箕灣舊街出巡，搭棚、潮劇、大士王這些宗教儀式主要是超渡孤魂野鬼或做給神看的。 B.「傳藝説」 嘉賓 ：蕭炳強 (廣東派神佛像雕刻工藝師） 主持 ：猶利亞 主題 ：神像雕刻技術 神像分了幾個類型，包括有水上人的神像、紅衞兵公仔和先人公仔等，而先人公仔通常會一對對做的，男的通常踩龍虎，女的則騎仙鶴，這個習俗都是源自水上人的傳說故事。 C. 「原來外國是這樣過節的」- 日本盂蘭盆節 嘉賓：MC,Spica (在日本香港留學生) 主持：彭利 日本的盂蘭盆節於每年陽曆八月中舉行，日本人視之為迎接祖先靈魂回家，並且供奉他們以示感謝的日子；各地亦會舉行不同⼤型祭奠儀式，例如盂蘭盆舞（盆踊り）以及 送魂火（送り火）等。 歡迎like我哋《喜慶在心頭》嘅FACEBOOK專頁！遲啲再同大家分享我哋嚟緊嘅資訊！ #喜慶在心頭 #香港古蹟文化風俗研究推廣學會 #陳子安先生 #水幽與潮州盂蘭勝會 #日本盂蘭盆節 #MCSpica日本香港留學生 #蕭炳強廣東派神佛像雕刻工藝師 #傳統節慶 #傳統工藝 #韓國日本印度節慶 #猶利亞 #簡浩名 #凱文 #牛仔 #芭莉 #彭利 #吉 #三月 #RTHKCIBS香港電台社區參與廣播服務 #CIBS #社區參與廣播服務 【CIBS 第29季新節目推介】《喜慶在心頭》 （9月2日）8pm－9pm #香港電台普通話台 rthk.hk/radio/pth/programme/g0999_joy_in_my_heart 製作機構 ： 香港古蹟文化風俗研究推廣學會 Hong Kong Culture Heritage Studies and Promotion Association （www.hkchspa.org） 第十集 : 齊來數家珍： 香港天后廟的工藝文物藏珍 嘉賓 ：馬素梅博士 (香港教育大學文化與創意藝術學系前助理教授、資深陶瓷家) 主持：猶利亞、凱文 香港現存的古建築，蘊含嶺南文化精萃，當中的石灣瓦脊，兼具歷史和藝術價值，尤為珍貴。本集馬素梅博士嘗試以現今港人熟悉的戲曲故事為題，縷述和探討天后廟瓦脊、香案、彩門、封簷板、灰塑等內容，讓大眾明白箇中的思想意涵。 B.「傳藝説」: 紮作傳承與創新 嘉賓 ：許嘉雄（雄師樓美術扎作） 主持 ：猶利亞 近年許嘉雄師傅透過學校或其他工作坊來推廣紮作，甚至積極培訓姪子許兆基去傳承此傳統手藝。他曾與單車發明家合作，以創新手法去製作出以單車發電的電燈火龍， 也曾獲得不少本地或海外的獎項。 C. 「原來外國是這樣過節的」- 「以光明驅走黑暗，以善良戰勝邪惡」- 排燈節 嘉賓 ： Sangita L. Sakhrani （香港土生土長的印度人、曾參與不同文化活動） 主持人：猶利亞 、吉 排燈節譯為萬燈節、印度燈節，也稱光明節，或者屠妖節，是一個五天的節日，於每年印度曆八月（天蠍宮）裏或八月前一周的第一個新月日（即公曆10月下旬或11月上旬）舉行。耆那教、印度教與錫克教慶祝「以光明驅走黑暗，以善良戰勝邪惡」的節日。 歡迎like我哋《喜慶在心頭》嘅FACEBOOK專頁！遲啲再同大家分享我哋嚟緊嘅資訊！ #喜慶在心頭 #香港古蹟文化風俗研究推廣學會 #馬素梅博士香港教育大學文化與創意藝術學系前助理教授 #香港天后廟工藝文物藏珍 #許嘉雄雄師樓美術扎作 #印度排燈節 #SangitaL.Sakhrani香港土生土長的印度人 #傳統節慶 #傳統工藝 #韓國日本印度節慶 #猶利亞 #簡浩名 #凱文 #牛仔 #芭莉 #彭利 #吉 #三月 #RTHKCIBS香港電台社區參與廣播服務 #CIBS #社區參與廣播服務 【CIBS 第29季新節目推介】《喜慶在心頭》 （9月2日）8pm－9pm #香港電台普通話台 rthk.hk/radio/pth/programme/g0999_joy_in_my_heart 製作機構 ： 香港古蹟文化風俗研究推廣學會 Hong Kong Culture Heritage Studies and Promotion Association （www.hkchspa.org） 第十集 : 齊來數家珍： 香港天后廟的工藝文物藏珍 嘉賓 ：馬素梅博士 (香港教育大學文化與創意藝術學系前助理教授、資深陶瓷家) 主持：猶利亞、凱文 香港現存的古建築，蘊含嶺南文化精萃，當中的石灣瓦脊，兼具歷史和藝術價值，尤為珍貴。本集馬素梅博士嘗試以現今港人熟悉的戲曲故事為題，縷述和探討天后廟瓦脊、香案、彩門、封簷板、灰塑等內容，讓大眾明白箇中的思想意涵。 B.「傳藝説」: 紮作傳承與創新 嘉賓 ：許嘉雄（雄師樓美術扎作） 主持 ：猶利亞 近年許嘉雄師傅透過學校或其他工作坊來推廣紮作，甚至積極培訓姪子許兆基去傳承此傳統手藝。他曾與單車發明家合作，以創新手法去製作出以單車發電的電燈火龍， 也曾獲得不少本地或海外的獎項。 C. 「原來外國是這樣過節的」- 「以光明驅走黑暗，以善良戰勝邪惡」- 排燈節 嘉賓 ： Sangita L. Sakhrani （香港土生土長的印度人、曾參與不同文化活動） 主持人：猶利亞 、吉 排燈節譯為萬燈節、印度燈節，也稱光明節，或者屠妖節，是一個五天的節日，於每年印度曆八月（天蠍宮）裏或八月前一周的第一個新月日（即公曆10月下旬或11月上旬）舉行。耆那教、印度教與錫克教慶祝「以光明驅走黑暗，以善良戰勝邪惡」的節日。 歡迎like我哋《喜慶在心頭》嘅FACEBOOK專頁！遲啲再同大家分享我哋嚟緊嘅資訊！ #喜慶在心頭 #香港古蹟文化風俗研究推廣學會 #馬素梅博士香港教育大學文化與創意藝術學系前助理教授 #香港天后廟工藝文物藏珍 #許嘉雄雄師樓美術扎作 #印度排燈節 #SangitaL.Sakhrani香港土生土長的印度人 #傳統節慶 #傳統工藝 #韓國日本印度節慶 #猶利亞 #簡浩名 #凱文 #牛仔 #芭莉 #彭利 #吉 #三月 #RTHKCIBS香港電台社區參與廣播服務 #CIBS #社區參與廣播服務 【CIBS 第29季新節目推介】《喜慶在心頭》 （9月16日）8pm－9pm #香港電台普通話台 rthk.hk/radio/pth/programme/g0999_joy_in_my_heart 製作機構 ： 香港古蹟文化風俗研究推廣學會 Hong Kong Culture Heritage Studies and Promotion Association （www.hkchspa.org） 第十一集：譚公誕大巡遊 嘉賓：陳子安先生（香港中文大學歷史系哲學碩士 、現為長春社文化古蹟資源中心導師，最近出版一本關於筲箕灣的書籍 — 《漁村變奏》) 主持 ：猶利亞、凱文 譚公誕與佛誕在同一天，享有公眾假期，既方便善信前往譚公廟上香，亦吸引市民到筲箕灣觀賞譚公誕巡遊。平日已經熱鬧的筲箕灣東大街，在農曆四月初八上午更擠得水洩不通，舞獅舞龍一隊接一隊向海旁的譚公廟進發。 B.「傳藝説」: 古蹟復修原則、工序和技術 嘉賓 ：王鴻強 (志記古蹟復修負責人) 主持 ：猶利亞 王鴻強復修師分享復修原則：工、質、種、形制、規格，從事本地古蹟維修師有三類專長，包括泥水、灰塑及批盪，因為古蹟維修工程主要以這三類工種分類。 C. 「原來外國是這樣過節的」- 印度 ：灑紅節 嘉賓 ： Sangita L. Sakhrani （香港土生土長的印度人、曾參與不同文化活動） 主持人：猶利亞 、牛仔 色彩節（Holi Festival）代表著色彩單調的冬天已經結束，隨之而來是春暖花開，象徵希望和喜悅的春天。這天，不管大人小孩，男女老少，全都走上街頭，將彩色粉末，點抹在對方額頭以示祝福。 歡迎like我哋《喜慶在心頭》嘅FACEBOOK專頁！遲啲再同大家分享我哋嚟緊嘅資訊！ #喜慶在心頭 #香港古蹟文化風俗研究推廣學會 #陳子安香港中文大學歷史系哲學碩士 #譚公誕大巡遊 #古蹟復修原則工序技術 #王鴻強志記古蹟復修負責人 #SangitaL.Sakhrani香港土生土長的印度人 #傳統節慶 #傳統工藝 #韓國日本印度節慶 #猶利亞 #簡浩名 #凱文 #牛仔 #芭莉 #彭利 #吉 #三月 #RTHKCIBS香港電台社區參與廣播服務 #CIBS #社區參與廣播服務 【CIBS 第29季新節目推介】《喜慶在心頭》（9月16日）8pm－9pm #香港電台普通話台 rthk.hk/radio/pth/programme/g0999_joy_in_my_heart 製作機構 ： 香港古蹟文化風俗研究推廣學會 Hong Kong Culture Heritage Studies and Promotion Association （www.hkchspa.org） 第十二集：十年一度慶春約 嘉賓：李以強 (「旅行家」創辦人、梅子林藝術文化中心負責人) 主持： 猶利亞、凱文 清朝道光年間，一些村落為防衛與管理需要，曾成立鄉村聯盟組織，稱為「沙頭角十約」，每個「約」都有數條村落，其中「第九約」便是「慶春約」，慶春約太平清醮約十年才舉辦一次，主要以客家人為主。 B.「傳藝説」: 復修古蹟要採用合適的物料， 以價低者得的投標制度所帶來的問題。 嘉賓 ：王鴻強 (志記古蹟復修負責人) 主持 ：猶利亞 王鴻強復修師分享以價低者得的投標制度所帶來的問題，就是要跟某些不熟悉古蹟的裝修判頭工作，以及他們時常採用不恰當的現代手法去『改建』古蹟。同時古蹟維修工程中，找對的建材是非常重要的一環，目的就是盡力維持舊貌。 C. 「原來外國是這樣過節的」- 印度 ：大壺節 嘉賓 ： Sangita L. Sakhrani （香港土生土長的印度人、曾參與不同文化活動） 主持人：猶利亞 、三月 大壺節相傳是源於印度教的神明和群魔為爭奪一個裝有長生不老藥的壺而大打出手，結果把壺打翻，四滴長生不老藥落到舉辦節日的四座城市。印度教徒相信，在這四座城市，特別是在恆河、亞穆納河與傳說中的薩拉斯瓦蒂河三條聖河匯合處沐浴，是特別吉祥的。 歡迎like我哋《喜慶在心頭》嘅FACEBOOK專頁！遲啲再同大家分享我哋嚟緊嘅資訊！ #喜慶在心頭 #香港古蹟文化風俗研究推廣學會 #李以強旅行家創辦人 #十年一度慶春約 #梅子林藝術文化中心負責人 #印度大壺節 #復修古蹟要採用合適的物料 #王鴻強志記古蹟復修負責人 #SangitaL.Sakhrani香港土生土長的印度人 #傳統節慶 #傳統工藝 #韓國日本印度節慶 #猶利亞 #簡浩名 #凱文 #牛仔 #芭莉 #彭利 #吉 #三月 #RTHKCIBS香港電台社區參與廣播服務 #CIBS #社區參與廣播服務 【CIBS 第29季新節目推介】《喜慶在心頭》（9月23日）8pm－9pm #香港電台普通話台 網上重温 : http://bit.ly/2NZxGxm rthk.hk/radio/pth/programme/g0999_joy_in_my_heart 製作機構 ： 香港古蹟文化風俗研究推廣學會 Hong Kong Culture Heritage Studies and Promotion Association （www.hkchspa.org） 第十三集：舞火龍去瘟疫 嘉賓：蕭國健教授 (香港珠海學院中國歷史研究所暨中國文學系教授) 主持： 猶利亞、簡浩名 大坑舞火龍活動已有百多年歷史。大坑本來是一條客家村，據傳於1880年，大坑曾發生瘟疫，為消災滅瘟，村民紮作一條龍，上面插滿香枝，在中秋前後，即農曆八月十四、十五、十六三個晚上，舞動著火龍繞村遊行，沿途燃放爆竹，之後，瘟疫果然停止。大坑舞火龍於2011年列入第三批國家級非遺代表性項目名錄。 B.「傳藝説」: 木偶戲的製作、演出和傳承問題 嘉賓 ：黃暉 (木偶皮影師) 主持 ：猶利亞 嘉賓黃暉木偶皮影師分享木偶戲嚴格的程式，包括：唱、唸、做、打的表演元素，以及生、旦、淨、末、丑的行當劃分。同時探討傳承的問題，近年專注培訓接班人，這個就是黄暉的女兒黄慧真。 C. 「原來外國是這樣過節的」- 韓國：中秋節 嘉賓 ： Jade Chin (KOL Korean Culture) 主持人：猶利亞 、牛仔 韓國中秋節與東亞其他地區的中秋節一樣定於農曆8月15日，但是3天連假（農曆8月14至16日），也被稱為「韓國感恩節」。朝鮮半島過秋夕始於三國時代的新羅，結合了中國唐朝的中秋節慶祝秋收和賞月習俗及本土文化而成，除了原有慶祝秋收的意義外，還加上慶祝戰勝渤海國的意義。 歡迎like我哋《喜慶在心頭》嘅FACEBOOK專頁！遲啲再同大家分享我哋嚟緊嘅資訊！ #喜慶在心頭 #香港古蹟文化風俗研究推廣學會 #蕭國健教授香港珠海學院中國歷史研究所暨中國文學系教授 #舞火龍去瘟疫 #黃暉木偶皮影師 #木偶戲的製作演出和傳承問題 #韓國中秋節 #JadeChinKOL Korean Culture #傳統節慶 #傳統工藝 #韓國日本印度節慶 #猶利亞 #簡浩名 #凱文 #牛仔 #芭莉 #彭利 #吉 #三月 #RTHKCIBS香港電台社區參與廣播服務 #CIBS #社區參與廣播服務 |
|
